FW: 22-11 DSV Air & Sea Germany GmbH (DE2) - Köln - Zollauftrag - SCGN0142708
Verwerkt: 21-11-2025 13:45:41
📎 E-mail Bijlagen
📎 E-mail Bijlagen
📊 Geëxtraheerde Ordergegevens
Kleurcodering: Groen = Zeker (>80%), Geel = Mogelijk (>50%), Rood = Onzeker (<50%)
dms_import
Template code not specified in the provided documents
Zollauftrag shows 22 PLT (pallets) as package count
Zollauftrag and all shipping documents consistently show 21,439 KG gross weight
Packing list shows total net weight of 20,036.5KG for the goods
Commercial invoice shows total amount invoiced as 87,158.78 EUR
Commercial invoice clearly states amounts in EUR currency
Representative code not explicitly provided in documents, though DSV is mentioned for customs deferment
DSV is mentioned in Zollauftrag as handling customs deferment (Aufschub-Zoll: DSV, Aufschub-Eust: DSV)
Zollauftrag shows Vishay Electronic GmbH with EOR: DE2368293 as the consignee and importer
Zollauftrag identifies Vishay Electronic GmbH as the consignee with EORI number
Zollauftrag shows this as the street address for Vishay Electronic GmbH
Germany is specified as the country for the importer address
Zollauftrag shows 57339 as the postal code for Vishay Electronic GmbH
Zollauftrag shows ERNDTEBRUCK as the city for Vishay Electronic GmbH
Declarant identification number not provided in the documents
CSV is the customs broker handling the declaration as shown in Zollauftrag header
Zollauftrag header shows CSV address as ANKERKADE 20
CSV is located in NETHERLANDS as shown in the Zollauftrag
Zollauftrag shows 5928 PL as CSV's postal code
Zollauftrag shows VENLO as CSV's city
Shipper ID shown in Zollauftrag for Sam Young Chemical Co. Ltd.
Shipper name shown consistently across all documents (BL, invoice, packing list)
Address shown on Bill of Lading, invoice and packing list for Sam Young Chemical Co. Ltd.
Korea, Republic of, specified as shipper country across all documents
Postal code shown for Seoul address on BL, invoice and packing list
Seoul specified as the city for Sam Young Chemical Co. Ltd. on all documents
Same as exporter based on invoice structure showing Sam Young as seller
Invoice issued by Sam Young Chemical Co. Ltd. indicating seller role
Seller address same as exporter on commercial invoice
Korea, Republic of, as specified on invoice
Seoul postal code shown on invoice
Seoul specified as seller city on invoice
Buyer identification not clearly specified; invoice shows 'For Account' as Birkelbach but email indicates company was acquired by Vishay
Invoice and packing list show 'For Account & Risk of Messrs.' as Birkelbach Kondensatortechnik GmbH, indicating buyer role despite company acquisition
Address shown on invoice and packing list for Birkelbach
Germany specified for buyer address
Postal code D-57339 shown for Birkelbach address
ERNDTEBRUCK specified as city for Birkelbach on invoice
Zollauftrag specifies 'DAP - Delivered At Place' as incoterm, and invoice shows 'DAP ERNDTEBRUCK, GERMANY'
Commercial invoice clearly shows all amounts in EUR currency
Commercial invoice total shows 87,158.78 EUR as final invoiced amount
Germany is the final destination as shown across all documents with delivery to Erndtebruck
Port of loading Busan, Korea shown on all documents indicates Korea as country of dispatch
Gross mass of 21,439 KG consistently shown across Zollauftrag, BL, packing list
Toon ruwe JSON
{
"integration": {
"templateCode": {
"value": "",
"reasoning": "Template code not specified in the provided documents",
"certainty": 0
},
"control": {
"packages": {
"value": 22,
"reasoning": "Zollauftrag shows 22 PLT (pallets) as package count",
"certainty": 100
},
"grossmass": {
"value": 21439,
"reasoning": "Zollauftrag and all shipping documents consistently show 21,439 KG gross weight",
"certainty": 100
},
"netmass": {
"value": 20036.5,
"reasoning": "Packing list shows total net weight of 20,036.5KG for the goods",
"certainty": 100
},
"commodityValue": {
"value": {
"value": 87158.78,
"reasoning": "Commercial invoice shows total amount invoiced as 87,158.78 EUR",
"certainty": 100
},
"currency": {
"value": "EUR",
"reasoning": "Commercial invoice clearly states amounts in EUR currency",
"certainty": 100
}
}
},
"fiscal": {
"representativeCode": {
"value": "",
"reasoning": "Representative code not explicitly provided in documents, though DSV is mentioned for customs deferment",
"certainty": 30
},
"representativeName": {
"value": "DSV Air & Sea Germany GmbH",
"reasoning": "DSV is mentioned in Zollauftrag as handling customs deferment (Aufschub-Zoll: DSV, Aufschub-Eust: DSV)",
"certainty": 80
}
}
},
"declaration": {
"importer": {
"identificationNumber": {
"value": "DE2368293",
"reasoning": "Zollauftrag shows Vishay Electronic GmbH with EOR: DE2368293 as the consignee and importer",
"certainty": 100
},
"name": {
"value": "Vishay Electronic GmbH",
"reasoning": "Zollauftrag identifies Vishay Electronic GmbH as the consignee with EORI number",
"certainty": 100
},
"address": {
"streetAndNumber": {
"value": "Im Grunewald 4",
"reasoning": "Zollauftrag shows this as the street address for Vishay Electronic GmbH",
"certainty": 100
},
"country": {
"value": "DE",
"reasoning": "Germany is specified as the country for the importer address",
"certainty": 100
},
"postcode": {
"value": "57339",
"reasoning": "Zollauftrag shows 57339 as the postal code for Vishay Electronic GmbH",
"certainty": 100
},
"city": {
"value": "ERNDTEBRUCK",
"reasoning": "Zollauftrag shows ERNDTEBRUCK as the city for Vishay Electronic GmbH",
"certainty": 100
}
}
},
"declarant": {
"identificationNumber": {
"value": "",
"reasoning": "Declarant identification number not provided in the documents",
"certainty": 0
},
"name": {
"value": "CSV",
"reasoning": "CSV is the customs broker handling the declaration as shown in Zollauftrag header",
"certainty": 100
},
"address": {
"streetAndNumber": {
"value": "ANKERKADE 20",
"reasoning": "Zollauftrag header shows CSV address as ANKERKADE 20",
"certainty": 100
},
"country": {
"value": "NL",
"reasoning": "CSV is located in NETHERLANDS as shown in the Zollauftrag",
"certainty": 100
},
"postcode": {
"value": "5928 PL",
"reasoning": "Zollauftrag shows 5928 PL as CSV's postal code",
"certainty": 100
},
"city": {
"value": "VENLO",
"reasoning": "Zollauftrag shows VENLO as CSV's city",
"certainty": 100
}
}
}
},
"goodsShipment": {
"previousDocuments": {
"previousDocument": [
{
"referenceNumber": {
"value": "TWSC25082101",
"reasoning": "House Bill of Lading number shown in Zollauftrag and on the actual Bill of Lading document",
"certainty": 100
}
},
{
"referenceNumber": {
"value": "HDMUSELE08269301",
"reasoning": "Master Bill of Lading number provided by DSV in email correspondence",
"certainty": 100
}
}
]
},
"supportingDocuments": {
"supportingDocument": [
{
"referenceNumber": {
"value": "SYCBB250825",
"reasoning": "Commercial invoice and packing list reference number dated 2025-08-25",
"certainty": 100
}
},
{
"referenceNumber": {
"value": "SYCC250211-10",
"reasoning": "Sales contract reference number shown on invoice and packing list dated 2025-02-11",
"certainty": 100
}
}
]
},
"exporter": {
"identificationNumber": {
"value": "65628927",
"reasoning": "Shipper ID shown in Zollauftrag for Sam Young Chemical Co. Ltd.",
"certainty": 90
},
"name": {
"value": "Sam Young Chemical Co. Ltd.",
"reasoning": "Shipper name shown consistently across all documents (BL, invoice, packing list)",
"certainty": 100
},
"address": {
"streetAndNumber": {
"value": "13th Floor Kwanjeong Bldg., 35 Cheng GYE Chun-Ro, Jongro-Gu",
"reasoning": "Address shown on Bill of Lading, invoice and packing list for Sam Young Chemical Co. Ltd.",
"certainty": 100
},
"country": {
"value": "KR",
"reasoning": "Korea, Republic of, specified as shipper country across all documents",
"certainty": 100
},
"postcode": {
"value": "03188",
"reasoning": "Postal code shown for Seoul address on BL, invoice and packing list",
"certainty": 100
},
"city": {
"value": "Seoul",
"reasoning": "Seoul specified as the city for Sam Young Chemical Co. Ltd. on all documents",
"certainty": 100
}
}
},
"seller": {
"identificationNumber": {
"value": "65628927",
"reasoning": "Same as exporter based on invoice structure showing Sam Young as seller",
"certainty": 90
},
"name": {
"value": "Sam Young Chemical Co. Ltd.",
"reasoning": "Invoice issued by Sam Young Chemical Co. Ltd. indicating seller role",
"certainty": 100
},
"address": {
"streetAndNumber": {
"value": "13th Floor Kwanjeong Bldg., 35 Cheng GYE Chun-Ro, Jongro-Gu",
"reasoning": "Seller address same as exporter on commercial invoice",
"certainty": 100
},
"country": {
"value": "KR",
"reasoning": "Korea, Republic of, as specified on invoice",
"certainty": 100
},
"postcode": {
"value": "03188",
"reasoning": "Seoul postal code shown on invoice",
"certainty": 100
},
"city": {
"value": "Seoul",
"reasoning": "Seoul specified as seller city on invoice",
"certainty": 100
}
}
},
"buyer": {
"identificationNumber": {
"value": "",
"reasoning": "Buyer identification not clearly specified; invoice shows 'For Account' as Birkelbach but email indicates company was acquired by Vishay",
"certainty": 40
},
"name": {
"value": "Birkelbach Kondensatortechnik GmbH",
"reasoning": "Invoice and packing list show 'For Account & Risk of Messrs.' as Birkelbach Kondensatortechnik GmbH, indicating buyer role despite company acquisition",
"certainty": 85
},
"address": {
"streetAndNumber": {
"value": "Im Grunewald 4-Tor 1",
"reasoning": "Address shown on invoice and packing list for Birkelbach",
"certainty": 100
},
"country": {
"value": "DE",
"reasoning": "Germany specified for buyer address",
"certainty": 100
},
"postcode": {
"value": "57339",
"reasoning": "Postal code D-57339 shown for Birkelbach address",
"certainty": 100
},
"city": {
"value": "ERNDTEBRUCK",
"reasoning": "ERNDTEBRUCK specified as city for Birkelbach on invoice",
"certainty": 100
}
}
},
"deliveryTerms": {
"incotermCode": {
"value": "DAP",
"reasoning": "Zollauftrag specifies 'DAP - Delivered At Place' as incoterm, and invoice shows 'DAP ERNDTEBRUCK, GERMANY'",
"certainty": 100
}
},
"invoiceCurrency": {
"value": "EUR",
"reasoning": "Commercial invoice clearly shows all amounts in EUR currency",
"certainty": 100
},
"totalAmountInvoiced": {
"value": 87158.78,
"reasoning": "Commercial invoice total shows 87,158.78 EUR as final invoiced amount",
"certainty": 100
},
"countryOfDestination": {
"value": "DE",
"reasoning": "Germany is the final destination as shown across all documents with delivery to Erndtebruck",
"certainty": 100
},
"countryOfDispatch": {
"value": "KR",
"reasoning": "Port of loading Busan, Korea shown on all documents indicates Korea as country of dispatch",
"certainty": 100
},
"grossMass": {
"value": 21439,
"reasoning": "Gross mass of 21,439 KG consistently shown across Zollauftrag, BL, packing list",
"certainty": 100
}
},
"goodsItems": {
"goodsItem": [
{
"containerNumber": {
"value": "HMMU6172497",
"reasoning": "Container number shown in Zollauftrag, BL and packing list",
"certainty": 100
},
"itemAmountInvoiced": {
"value": 4988.15,
"reasoning": "First line item on commercial invoice: 11.6mic thickness, 10 rolls, unit price 4.35 EUR, amount 4,988.15 EUR",
"certainty": 100
},
"countryOfOrigin": {
"value": "KR",
"reasoning": "Commercial invoice declares products are of South Korea preferential origin",
"certainty": 100
},
"supplementaryUnits": {
"value": 10,
"reasoning": "First item shows 10 rolls as quantity unit",
"certainty": 100
},
"grossMass": {
"value": 1227,
"reasoning": "Packing list shows gross weight of 1,227.0 kg for first item (11.6mic, 14,000m, 10 rolls)",
"certainty": 100
},
"netMass": {
"value": 1146.7,
"reasoning": "Packing list shows net weight of 1,146.7 KG for first item",
"certainty": 100
},
"descriptionOfGoods": {
"value": "Plain Polypropylene film for capacitors (PHCM) - Thickness 11.6mic, Width 760mm, Length 14,000m",
"reasoning": "Combined from goods description and specifications in packing list and invoice for first item",
"certainty": 100
},
"packaging": {
"numberOfPackages": {
"value": 10,
"reasoning": "First item consists of 10 rolls on pallets",
"certainty": 100
},
"typeOfPackages": {
"value": "PLT",
"reasoning": "Pallets (PLT) specified as package type in Zollauftrag and documents",
"certainty": 100
}
},
"commodityCode": {
"hsCode": {
"value": "3920202190",
"reasoning": "Zollauftrag specifies Warencode-ZTN: 3920 2021 90 0 for polypropylene films",
"certainty": 100
}
}
},
{
"containerNumber": {
"value": "HMMU6172497",
"reasoning": "Same container for all goods",
"certainty": 100
},
"itemAmountInvoiced": {
"value": 82170.63,
"reasoning": "Second line item on commercial invoice: 11.6mic thickness, 116 rolls, unit price 4.35 EUR, amount 82,170.63 EUR",
"certainty": 100
},
"countryOfOrigin": {
"value": "KR",
"reasoning": "Commercial invoice declares products are of South Korea preferential origin",
"certainty": 100
},
"supplementaryUnits": {
"value": 116,
"reasoning": "Second item shows 116 rolls as quantity unit",
"certainty": 100
},
"grossMass": {
"value": 20212,
"reasoning": "Packing list shows gross weight of 20,212.0 kg for second item (11.6mic, 20,000m, 116 rolls)",
"certainty": 100
},
"netMass": {
"value": 18889.8,
"reasoning": "Packing list shows net weight of 18,889.8 KG for second item",
"certainty": 100
},
"descriptionOfGoods": {
"value": "Plain Polypropylene film for capacitors (PHCM) - Thickness 11.6mic, Width 760mm, Length 20,000m",
"reasoning": "Combined from goods description and specifications in packing list and invoice for second item",
"certainty": 100
},
"packaging": {
"numberOfPackages": {
"value": 116,
"reasoning": "Second item consists of 116 rolls on pallets",
"certainty": 100
},
"typeOfPackages": {
"value": "PLT",
"reasoning": "Pallets (PLT) specified as package type",
"certainty": 100
}
},
"commodityCode": {
"hsCode": {
"value": "3920202190",
"reasoning": "Same commodity code applies to all polypropylene film items",
"certainty": 100
}
}
}
]
}
}